Weitere Ergebnisse:

Generic selectors
Genau
Überschrfit
Inhalt
Post Type Selectors
post
Filter mit Kategorien
Änne International
Anzeige
Aus der Region
Auto und Mobilität
Blaulicht und Verkehr
Bocholt
Bocholt spricht Platt
Engagement
Exklusiv
Freizeit
Gesellschaft
Herz für Kinder
Herz für Tiere
Lebensart
Lokales
nicht zugeordnet
Schützenvereine
Senioren
Test & Check
Themen und Trends
Tod und Trauer
Top-Thema
Veranstaltungen

Williken is jetz inne Forschung

Kurz gefasst:

Änne international: die Kolumne auf Bocholter Platt

Teil 1:

Williken is jetz inne Forschung

Kolumne 1

Gistern was ik es weer teggenöwer bej de Naobers Käthe un Willi. Käthe meenen kots all to mej, dat denn Willi jetz doch en bättken vergäts wött. Ik waollen dat gar ne so richtig glöwen. Wenn man en bättken ölder all is, dann kann eene dat Hirn jao es ne Strikk spöllen, of watt düch au?

Jedenfalls bün ik röwer, üm mej denn Willi es genau te bekieken.

Ik segge: Williken, segg höres, wie geht et dej dann?

Willi: Alles prima. Ik hebb jetz en nej Hobby.

Ik segge: Watt dann?

Willi: Ik bün jetz inne Forschung tätig?

Käthe kekk mej ganz bedallert an un wuss gar ne, watt laoss was. Ik ook ne.

Ik segge: Dat is jao en doll Spöll. Kasse mej es erklärn, watt dau genau mökks?

Willi: Hach, Änne, dau glöws dat ne. De Forschung hölt mej denn ganzen Dag up Trab. Gistern häkk nao minne Brille e’forscht, weil ik Zeitung läsen waollen. Vandage forsch’ ik nao minne Schlöttel, ik waollen es en Ründeken üm’t Huus maken, maor dann komm’ ik jao ne meer rin. Un dat eene is doch wall sicher. Morgen bün ik garantiert ook weer denn ganzen Dag inne Forschung underwegges. Dat is so sicher as dat Amen inne Kerke.

Laot au watt hossebosseln, aue Änne

Wer ist Änne? Wer Änne International nicht kennt, hat die Welt verpennt. Änne macht sich ihre Welt, wie sie ihr gefällt. Und das tut Bocholts Kultfigur mit viel Humor und grundsätzlich auf Bocholter Platt. Damit sie aber auch jeder verstehen kann, hilft Änne mit der ein oder anderen Übersetzung (Translation) weiter. Änne ist 80 und mit der plattdeutschen Sprache aufgewachsen. Das heißt aber nicht, dass sich die gute Dame im lila Pullover und in grauer Gabardine-Hose in all den Jahren nicht auch Englisch beigebracht hätte. Hat sie. Und die zweite Weltsprache neben Bokelts Platt wendet sie immer dann an, wenn sie das Gefühl hat, irgendwer versteht nicht, was sie gerade so meint. 

0
0
Beitrag teilen:
Facebook
LinkedIn
Pinterest
WhatsApp
Email

Weitere Beiträge

lokalpilot

Farm and Country Fair in Ijzerlo

Unser Ausflugstipp zum Sonntag: Farm and Country Fair in Ijzerlo. Das komplette Landleben wird hier nachgebildet. Zahlreiche Stände bieten Produkte an, zudem wird ein buntes Rahmenprogramm geboten. Trendige Foodtrucks, abwechslungsreiche Kinderanimation und echte Folkmusik sorgen für eine entspannte Atmosphäre. Tag 3 ist der Sonntag, 23. Juni  2024, 10.00 – 18.00 Uhr. Foto:

Lesen »
Neuer Chefarzt für Lungenheilkunde am Bocholter Krankenhaus
AgnesHospital

Neuer Chefarzt für Lungenheilkunde

Dr. Özkan Kalem wird zum 1.8.2024 Chefarzt des neuen Fachbereichs Lungenheilkunde am Bocholter St. Agnes-Hospital. Der Experte will einen Schwerpunkt auf die Behandlung von Lungenkrebs legen. Das Klinikum Westmünsterland macht weiter große Fortschritte beim Aufbau der geplanten III. Medizinischen Klinik – Pneumologie am St. Agnes-Hospital Bocholt. Während im Rahmen der

Lesen »
lokalpilot

Grundschulturnier beim FCO

Unter dem Motto “Kleine Helden Große Taten” – In Gedenken an Werner Lenz – findet das Grundschulturnier des FC Olympia Bocholt zum 22. Mal am 22. und 23.06.2024 statt.. Samstag:  10:00 Uhr – Turnier der 1. Klassen und der Mädchen, 14:00 Uhr – Turnier der 2. Klassen;  Sonntag, 23. Juni: 10:00 Uhr – Turnier

Lesen »
lokalpilot

Verkehrssicherheitstag in Bocholt

Auf dem St.-Georg-Platz steht am 22. Juni 2024 alles im Zeichen der Verkehrssicherheit. “Kinder sehen es anders” lautet das Motto des Verkehrssicherheitstages der Stadt Bocholt. Mit dabei sind wieder die Verkehrsunfallprävention der Kreispolizei Borken sowie örtliche Vereine und Organisationen. Die Highlights: Mitmachstände für Schüler, Kinder-Mitmachtheater von Ines Hansen, Bühnenprogramm der Musikschule Bocholt-Isselburg, Infostand der

Lesen »

Die letzten 5 des Monats im

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com

Beitrag vorschlagen!

Wir freuen uns auf Deinen Vorschlag!

  • Optional
Skip to content